-
תפקידם של מוסדות קהילתיים דתיים־אתניים בהעברה הבין־דורית של השפה הקוריאנית בקרב תלמידים מהגרים במונטריאול
The role of ethnic religious community institutions in the intergenerational transmission of Korean among immigrant students in Montreal
ילדים של מהגרים מאבדים לא פעם את שפת ההורים מהר מאוד. בבית הספר, עם החברים וברחוב מדברים בשפה אחרת, ותוך שנים ספורות שפת המורשת הופכת לשפה שמבינים אבל…
-
שימוש בשפה וחיוניות אתנו־לשונית של הטורקית בהשוואה להולנדית בהולנד
Language use and ethnolinguistic vitality of Turkish compared with the Dutch in the Netherlands
מה קובע אם משפחה של מהגרים תמשיך לדבר בשפתה גם אחרי שניים ושלושה דורות במדינה חדשה? התשובה האינטואיטיבית היא הזמן: ההורים מדברים בשפת המוצא, הילדים כבר מעדיפים את…
-
תפיסות הורים את האוריינות והדו־לשוניות של ילדיהם: המקרה של עולי אתיופיה בישראל
Parental perceptions of children's literacy and bilingualism: the case of Ethiopian immigrants in Israel
ילד שגדל בבית של מהגרים חי, במובן מסוים, בשני עולמות. בבית מדברים בשפה אחת, מספרים סיפורים בדרך מסוימת ומעבירים ידע בעל פה; בגן ובבית הספר מצפים ממנו לקרוא…
-
אהבה ללא גבולות? טרנס־גזעיות לבנה באקטיביזם ההגירה הדני
Love Without Borders? White Transraciality in Danish Migration Activism
מעטות הסיסמאות שקשה להתנגד להן כמו "אהבה אינה יודעת גבולות". מי ירצה לעמוד בצד של מי שמפריד בין אוהבים? בסתיו 2010 הפכה הסיסמה הזאת לדגל של מחאה רחבה…
-
מחיר האחידות: שפה, משפחה והסתגלות אישיותית בדור השני של המהגרים
The price of uniformity: language, family and personality adjustment in the immigrant second generation
ארצות הברית ידועה כמדינה של מהגרים, אבל גם כ"בית קברות" לשפות. ילדי המהגרים לומדים אנגלית מהר מאוד, ובתוך שנים ספורות רבים מהם כבר אינם מסוגלים לנהל שיחה של…
-
טרנסלנגואג'ינג ואוריינויות טרנס־לאומיות בכיתות רב־לשוניות: מבעד לעדשת הדו־אוריינות
Translanguaging and transnational literacies in multilingual classrooms: a biliteracy lens
ילדה בת שש מפרברי פילדלפיה מתחילה את יומה בדיון על סיפור עם חברה, חצי בספרדית וחצי באנגלית. בהפסקה היא משמשת מתורגמנית לתלמידה שהגיעה זה עתה ממקסיקו, אחר הצהריים…
-
על־גיוון והשלכותיו
Super-diversity and its implications
"העולם בעיר אחת" הוא אחד התיאורים האהובים על לונדון. ראש העיר השתמש בו בעצרת האזכרה לקורבנות פיגועי יולי 2005, עיתונים הקדישו לו מוספים שלמים, והוא אף שימש סיסמה…
-
זכויות אדם מול זכויות רובוטים: תחזיות מיפן
Human Rights vs. Robot Rights: Forecasts from Japan
בנובמבר 2010 התקיים בעיר נאנטו שביפן טקס יוצא דופן: ראש העיר העניק רישום משפחתי רשמי לפארו, רובוט טיפולי בדמות גור כלב ים. בטופס נרשמו "תאריך לידה" וגם "אב",…
-
ילדי אתיופיה בבתי הספר בישראל: הסיכויים לשילוב מוצלח
Ethiopian Children in Israeli Schools: The prospects for successful integration
בתוך פחות מעשור עלתה לישראל כמעט כל הקהילה היהודית של אתיופיה. רבים מהעולים הגיעו אחרי מסע רגלי ארוך ומסוכן למחנות הפליטים בסודן, אחרים הוטסו במבצע שלמה, וכולם נחתו…
-
מדיניות לשונית ופרקטיקות אורייניות במשפחה: השיח הנרטיבי של הורים יוצאי אתיופיה
Language policy and literacy practices in the family: The case of Ethiopian parental narrative input
בהרבה בתים בישראל, הדרך לאוריינות עוברת דרך ספר שקוראים לילד לפני השינה. אבל מה קורה בבית שבו אין ספרים בשפת ההורים, וההורים עצמם כמעט אינם קוראים עברית? האם…
סיכומי מאמרים אקדמיים