-
טיפול קבוצתי בישראל
Group Therapy in Israel
מי שהשתתף פעם בקבוצה טיפולית יודע שהחדר הקטן, עם המעגל של הכיסאות, לעולם אינו מנותק מן העולם שבחוץ. המשתתפים מביאים איתם את המשפחות, את הזיכרונות ואת הפחדים שלהם,…
-
מצב הידע על יעילותם של שירותים הניתנים בידי צרכני שירותי בריאות הנפש
The State of Knowledge of the Effectiveness of Consumer Provided Services
במשך רוב המאה העשרים אנשים עם מחלות נפש קשות נתפסו בעיקר כמטופלים: מי שמקבלים שירות, לא מי שנותנים אותו. בשלהי המאה הזאת התחילה התפיסה הזאת להיסדק. תנועת ההחלמה…
-
מיקוד באינטראקציה: שימוש בתוכנית תמיכה אישית לאנשים עם מוגבלות שכלית ומוגבלויות מרובות ברמה עמוקה
Focus on interaction: The use of an Individualized Support Program for persons with profound intellectual and multiple disabilities
איך מתכננים חיים טובים יותר עבור אדם שאינו מדבר, כמעט אינו מבין שפה, מרותק לכיסא גלגלים ותלוי באחרים בכל פעולה יומיומית? אנשים עם מוגבלות שכלית ומוגבלויות מרובות ברמה…
-
צורכי היכולת הארגונית של ארגונים בניהול צרכנים
Organizational Capacity Needs of Consumer-Run Organizations
יש ארגונים שאין בהם "מטפלים" ו"מטופלים". מי שמנהלים אותם, מאיישים את הדלפק, מארגנים את הפעילויות ויושבים בוועד המנהל הם אנשים שמתמודדים בעצמם עם מחלת נפש קשה. בארצות הברית…
-
זיהוי התועלת לצרכנים-נותני שירות בהערכת שירותים הניתנים על ידי צרכנים
Identifying consumer-provider benefits in evaluations of consumer-delivered services
בעולם הטיפול בבריאות הנפש ובהתמכרויות מתרחבת בעשורים האחרונים תופעה מעניינת: אנשים שהתמודדו בעצמם עם מחלה נפשית או עם התמכרות הופכים לנותני שירות. הם מלווים אחרים שנמצאים בתחילת הדרך,…
-
תחושת לכידות בקרב פעילים קהילתיים העוסקים בהתנדבות
Sense of Cohesion Among Community Activists Engaging in Volunteer Activity
בכל שכונה, ביישוב או בקהילת עולים יש אנשים שלא מסתפקים בלהתלונן. הם מארגנים חוגים לילדים, מקימים ועד תושבים, נאבקים על גינה ציבורית או מלווים משפחות חדשות. הם לא…
-
סוגיות של שפה ותרבות בהכשרה לטיפול משפחתי
Issues of Language and Culture in Family Therapy Training
טיפול זוגי ומשפחתי הוא מקצוע של מילים. המטפל מקשיב לניואנסים, לרמזים, למה שנאמר ולמה שלא נאמר, ומגיב בשפה מדויקת ורגישה. מה קורה כשהמטפל עצמו מדבר בשפה שאינה שפת…
-
שאלות של זהות באימוץ בין־ארצי: מהגרים כהורים מאמצים
Identity Concerns in Intercountry Adoption: Immigrants as Adoptive Parents
ילד שמאומץ מארץ אחרת עובר שתי הגירות בבת אחת. הוא עובר למשפחה חדשה, ובאותו זמן גם לארץ חדשה, לשפה חדשה ולחברה שבה לעתים קרובות הוא נראה אחרת מכל…
-
התפתחות אישיותה של המשפחה האפרו-אמריקנית: שיקולים לטיפול משפחתי
Evolution of the African American Family Personality: Considerations for Family Therapy
כל משפחה מתנהגת קצת כמו אדם: יש לה הרגלים, דרכי דיבור, זיכרונות וערכים שעוברים מדור לדור, ויש לה דרך משלה להתמודד עם משברים. מטפל משפחתי שנכנס לחדר עם…
-
היפוך תפקידים בין הורים לילדים והסתגלות פסיכולוגית בקרב צעירים עולים בישראל
Parent–Child Role Reversal and Psychological Adjustment Among Immigrant Youth in Israel
בכל משפחה שעוברת לארץ חדשה מגיע רגע שבו מישהו צריך להסביר לפקיד בבנק מה בדיוק קרה עם החשבון, לקרוא את המכתב מבית הספר או למלא טופס בשפה שאיש…
