-
תפקידם של מוסדות קהילתיים דתיים־אתניים בהעברה הבין־דורית של השפה הקוריאנית בקרב תלמידים מהגרים במונטריאול
The role of ethnic religious community institutions in the intergenerational transmission of Korean among immigrant students in Montreal
ילדים של מהגרים מאבדים לא פעם את שפת ההורים מהר מאוד. בבית הספר, עם החברים וברחוב מדברים בשפה אחרת, ותוך שנים ספורות שפת המורשת הופכת לשפה שמבינים אבל…
-
אהבה ללא גבולות? טרנס־גזעיות לבנה באקטיביזם ההגירה הדני
Love Without Borders? White Transraciality in Danish Migration Activism
מעטות הסיסמאות שקשה להתנגד להן כמו "אהבה אינה יודעת גבולות". מי ירצה לעמוד בצד של מי שמפריד בין אוהבים? בסתיו 2010 הפכה הסיסמה הזאת לדגל של מחאה רחבה…
-
על־גיוון והשלכותיו
Super-diversity and its implications
"העולם בעיר אחת" הוא אחד התיאורים האהובים על לונדון. ראש העיר השתמש בו בעצרת האזכרה לקורבנות פיגועי יולי 2005, עיתונים הקדישו לו מוספים שלמים, והוא אף שימש סיסמה…
-
ילדי אתיופיה בבתי הספר בישראל: הסיכויים לשילוב מוצלח
Ethiopian Children in Israeli Schools: The prospects for successful integration
בתוך פחות מעשור עלתה לישראל כמעט כל הקהילה היהודית של אתיופיה. רבים מהעולים הגיעו אחרי מסע רגלי ארוך ומסוכן למחנות הפליטים בסודן, אחרים הוטסו במבצע שלמה, וכולם נחתו…
-
קולקטיביזם משפחתי ושפות מיעוט כערכי ליבה של התרבות בקרב קבוצות אתניות באוסטרליה
Family Collectivism and Minority Languages as Core Values of Culture among Ethnic Groups in Australia
מה שומר על קבוצת מהגרים כקבוצה, דור אחרי דור, במדינה שבה כל הסביבה מדברת אנגלית? התשובה המתבקשת היא השפה. אבל ילד שגדל באדלייד ממשפחה יוונית, איטלקית, סינית או…
-
טיפול קבוצתי בישראל
Group Therapy in Israel
מי שהשתתף פעם בקבוצה טיפולית יודע שהחדר הקטן, עם המעגל של הכיסאות, לעולם אינו מנותק מן העולם שבחוץ. המשתתפים מביאים איתם את המשפחות, את הזיכרונות ואת הפחדים שלהם,…
-
סוגיות של שפה ותרבות בהכשרה לטיפול משפחתי
Issues of Language and Culture in Family Therapy Training
טיפול זוגי ומשפחתי הוא מקצוע של מילים. המטפל מקשיב לניואנסים, לרמזים, למה שנאמר ולמה שלא נאמר, ומגיב בשפה מדויקת ורגישה. מה קורה כשהמטפל עצמו מדבר בשפה שאינה שפת…
-
שאלות של זהות באימוץ בין־ארצי: מהגרים כהורים מאמצים
Identity Concerns in Intercountry Adoption: Immigrants as Adoptive Parents
ילד שמאומץ מארץ אחרת עובר שתי הגירות בבת אחת. הוא עובר למשפחה חדשה, ובאותו זמן גם לארץ חדשה, לשפה חדשה ולחברה שבה לעתים קרובות הוא נראה אחרת מכל…
-
עקרונות סותרים בעבודה סוציאלית רב-תרבותית
Conflicting Principles in Multicultural Social Work
מה עושה עובד סוציאלי כשהכבוד לתרבות של הלקוח מתנגש בחובתו להגן עליו מפני פגיעה? עבודה סוציאלית רב-תרבותית מושתתת על העיקרון של כבוד לגיוון האנושי, אבל בפועל העיקרון הזה…
-
מה עושים כשהמיעוט הוא אתה? "נפילה חופשית" ובניית ה"לבנוּת"
What do you do when minority means you? Falling Down and the construction of 'whiteness'
בשנת 1992 יצא לאקרנים "נפילה חופשית", סרט על אדם לבן ממוצע בלוס אנג'לס שמאבד את העבודה, את המשפחה ואת הסבלנות, ויוצא ליום של זעם בעיר שנראית לו זרה.…
