-
זיהוי התועלת לצרכנים-נותני שירות בהערכת שירותים הניתנים על ידי צרכנים
Identifying consumer-provider benefits in evaluations of consumer-delivered services
בעולם הטיפול בבריאות הנפש ובהתמכרויות מתרחבת בעשורים האחרונים תופעה מעניינת: אנשים שהתמודדו בעצמם עם מחלה נפשית או עם התמכרות הופכים לנותני שירות. הם מלווים אחרים שנמצאים בתחילת הדרך,…
-
החלמה מנקודת מבטם של אנשים עם מוגבלות פסיכיאטרית
Exploring Recovery from the Perspective of People with Psychiatric Disabilities
במשך שנים נמדדה הצלחת הטיפול במחלות נפש קשות כמעט רק לפי היעלמות התסמינים. מי שיצא מבית החולים ולא חזר אליו נחשב למקרה מוצלח, ומי שהתסמינים שלו נמשכו נחשב…
-
רשתות של אכפתיות: מחקר איכותני על תמיכה חברתית בארגוני בריאות הנפש בניהול צרכנים
Networks of Caring: A Qualitative Study of Social Support in Consumer-run Mental Health Agencies
בעשורים האחרונים צומחים בארצות הברית, ובעולם כולו, ארגונים לבריאות הנפש שמנהלים אנשים שחוו בעצמם מחלת נפש, המכונים בספרות "צרכנים". מדובר במקומות שבהם מי שמתמודד עם מוגבלות פסיכיאטרית אינו…
-
אנשים חשובים יותר מתרופות בהחלמה מהפרעה נפשית
People Are More Important Than Pills in Recovery From Mental Disorder
מה קורה לאדם שמקבל אבחנה של סכיזופרניה? במשך עשורים רבים רווחה התפיסה שמדובר במחלה כרונית של המוח, כזו שמלווה את האדם כל חייו ושתרופות הן העוגן העיקרי לטיפול…
-
החלמה כתהליך מכוון עצמית של ריפוי וטרנספורמציה
Recovery as a Self-Directed Process of Healing and Transformation
מה קורה לאדם כשהוא מקבל אבחנה של סכיזופרניה בגיל צעיר? במשך עשורים הייתה התשובה המקובלת בעולם הטיפול פסימית: מחלה כרונית, הידרדרות ותרופות לכל החיים. ובכל זאת, אנשים רבים…
-
החלמה, ניהול עצמי והמטופל המומחה: שינוי תרבות בריאות הנפש מנקודת מבט בריטית
Recovery, self management and the expert patient – Changing the culture of mental health from a UK perspective
מה קורה כשאדם עם קושי נפשי חמור מפסיק להיות מושא לטיפול ומתחיל לנהל את ההחלמה של עצמו? בשנים האחרונות רעיון ההחלמה תפס מקום מרכזי בשיח על בריאות הנפש,…
-
החלמה והעצמה של אנשים עם מוגבלות פסיכיאטרית
Recovery and Empowerment for People with Psychiatric Disabilities
מה קורה לאדם ברגע שמדביקים לו תווית של מחלת נפש? עבור רבים, האבחנה אינה רק מידע רפואי אלא שינוי בדרך שבה הם רואים את עצמם ובדרך שבה אחרים…
-
החלמה מפסיכוזה: ללמוד עוד ממטופלים
Recovery from psychosis: Learning more from patients
מה יכולים אנשי מקצוע ללמוד ממי שעבר פסיכוזה ובנה מחדש את חייו? בדרך כלל מדברים על מחלות נפש מנקודת מבטם של רופאים וחוקרים, ואילו קולם של המטופלים עצמם…
-
צרכנים כמומחי עמיתים בצוותי ניהול מקרה אינטנסיבי: ההשפעה על תוצאות מקבלי השירות
Consumers as Peer Specialists on Intensive Case Management Teams: Impact on Client Outcomes
מי מבין טוב יותר מה עובר על אדם עם מחלת נפש קשה: איש מקצוע שלמד את התיאוריה, או מי שחווה את המחלה ואת מערכת הטיפול על בשרו? בעשורים…
-
כיצד אנשים יכולים להפיק תועלת מארגונים לבריאות הנפש המנוהלים בידי צרכנים
How People Can Benefit from Mental Health Consumer-Run Organizations
אנשים עם מחלת נפש קשה נדרשים לא פעם לחיות בתפקיד אחד: זה של מי שמקבלים עזרה. מה קורה כשהם מוצאים מקום שבו הם עצמם מנהלים, מארגנים ועוזרים לאחרים?…
