Ettlinger, L. D. (1978). The liturgical function of Michelangelo's Medici Chapel. Mitteilungen des kunsthistorischen Institutes in Florenz, 287-304.
קפלת מדיצ'י החדשה, הממוקמת בכנסיית סן לורנצו בפירנצה, נועדה לשמש לא רק מבנה קבורה משפחתי אלא גם מקום לקיום טקסים דתיים רציפים למען נשמות בני המשפחה. כבר בשנת 1519, תכנן הקרדינל ג'וליו דה מדיצ'י, לימים האפיפיור קלמנס השביעי, לבנות קפלה שבה ייטמנו שישה מבני המשפחה, כולל לורנצו דה מדיצ'י (המכונה "המפואר") ואחיו ג'וליאנו. אף שהמבנה נקרא...
מה הופך חלל אדריכלי ליותר מסך קירות, תקרה וקברים? בקפלת מדיצ'י שבכנסיית סן לורנצו בפירנצה, מיכלאנג'לו יצר יצירה עוצרת נשימה של פיסול וארכיטקטורה, אולם ייתכן שההיבט העמוק והמסקרן ביותר של המבנה הזה חמק מעיניהם של חוקרים רבים במשך דורות: הפונקציה הליטורגית שלו. מאחורי הסימטריה המדויקת, הקשתות המעוגלות והדמויות האלגוריות, מסתתרת מערכת מורכבת של פולחן, תפילה ונוכחות רוחנית מתמדת, שתוכננה לפרטי פרטים.
האם המבנה נבנה כדי לשכן את הקברים, או שהקברים נוצרו כדי לשרת את המבנה? ומה הייתה מטרתו המקורית של מיכלאנג'לו כאשר ניגש לעיצוב המאוזוליאום? חוקרים רבים בחנו את הקפלה מזוויות אמנותיות, סמליות והיסטוריות, אך שאלת ייעודה הטקסי והדתי כמעט ולא קיבלה מענה מספק. הסקרנות ההיסטורית התעוררה לאור רמזים בתכתובות מתקופת הבנייה, שרטוטים אדריכליים והחלטות ליטורגיות יוצאות דופן שנקבעו במסמכים רשמיים. כדי לחשוף את משמעותה המלאה של הקפלה, החוקרים נדרשו לשוב אל המקורות הראשוניים ולשאול לא כיצד היא נראית היום, אלא כיצד יועדה לשמש בזמן הקמתה.
האם ניתן לחשוף כוונה תיאולוגית עמוקה שמסתתרת מאחורי כל אבן, פסל וקרן אור? האם האמנות של מיכלאנג'לו הייתה באמת ביטוי של אמונה חיה, לא רק אסתטיקה על זמנית?
